Harakan pesä | A magpie's nest

Ehkä meikämannen pääoma paremmassa tallessa pilvessä kuin kuivassa puutalossa.
Ehkä manne meikän omat ja päät tallessa
paremmin pilvessä kuin kuivassa halossa.

(Maybe my capital is in a better place within the cloud as in my very dry wooden house and head too.)

Asia ei huoju | Finnish literary history, briefly

Muisti valkenee, sanassa, sanottiin Sanassa tänään. Sanomiin hiljentynyt pimenee. Kutsuuntuu puheissa, kuten facebookissa.

2.

Hyvä on niin lyhyt, että ehtii sanoa vain tosiasian. Lyhyt tarkoittaa tässä pääasiassa hyvin nopeaa. Äkkiä hyvä tunnistaa tosiasian, koska tosiasia ei huoju. Huonoissa huojuu kaikki, koko hommassa laahaavat niin aihe, kieli kuin tyyli. Hyvä ei huoju, koska hän aloittaa aina oikean asian kohdalta. Jos huonompi ei vielä tunne itse asiaa, löydät sen kaavasta: hienostelu on hupia, sano vaan niin kuin asia on. Jos tuntuu vaikealta, lopeta juttu, tylysti juuresta poikki ja tiukkaan pinoon kuivumaan. Hyllyt notkuu jo hyvää kuusimittaa varustettuna kalikkasäkeellä.

"Tietämättä otettu kuva" | Flash photos

Anova on hän, joka saapuu | Beggar's position

Kerjäläisen vetoomus on aina uskonnollinen; anova ei ole heikompi tai heikoin, hän on niin alhainen, että hän on kaiken käsityskyvyn ulkopuolella: meistä erotettu, pyhä.

(Beggar's petition has always been religious; the supplicanter is not inferior or weak, he or she is so low that we have no capacity of understanding: separated from us, holy.)

-->

Miten minä nyt voisin laajeta vielä enemmän kuin päivät silloin! Keväisimmät infot

puhuu siitepölyt.

(How do I do now I could expand even more than the letter then! Springlike infos speaks pollens.)

Makea bataatti | Sweet potatoes from Savolax

Syön nyt uusia pataatteja ja tilliä.

(Now I eat new botatoes and dill.)

"Kulttuuriväki puolustaa vanhoja puita"

"Useiden kulttuurihenkilöiden allekirjoittama Pro Puijo -liikkeen adressi Puijon vanhojen puiden puolesta luovutetaan Kuopion kaupunginvaltuustolle ensi maanantaina...
Puijon hoito- ja käyttösuunnitelma tulee lähiaikoina Kuopion kaupunginvaltuuston käsiteltäväksi."
(Savon Sanomat 15.5.2010)

Teknisen lautakunnan "Puijolle laaditun kävijätutkimukseen perustuvan hoito- ja käyttösuunnitelman jatkotoimenpiteet" löytyvät täältä.

Kuviin liittyvät hoitosuunnitelmat löytyivät eilen Puijon Antikkalan laskettelurinteen viereisestä kuusikosta.

-->





Hiiltä,
jäätä ja
farmari-
volvoja
kun linnut laulaa niin.
Paras
pesut-
ulos,
kun lintu laulaa.

(Coal, / ice / and wagons / when the birds /sing. /Best / cleaning performance, / when the bird / sing.)

EX | ex

Lasit muisto silmistä.

Lue minulle runo, hän kuiskasi. 

Hän oli niin epätoivoinen

(Glasses are a memorial to her eyes. / Read me a poem, he whispered. He was so desperate that the poet tried, although could not.)

-->

Tupakkamiehen haikuja

päätteeksi eli sijoituspaikaksi:

Autona savustaisi

Heinästä ruohistus

Hiekottuna heikottuu

Kivittää kivittynä

Lokitus lamauttaa

Maatua maitua

Palaverissa parasta

Pultissa pulskistut

Puvussa puudaksi

Pönttönä pörhöillä

Ruohoksi ravistui

Tuolittava tuolittee

Veettää veessä

”Näin se on, aikavarashan minä.

Nimeni on Alkoholisti ja palaveroin työaikana.”

Tobacco's haikuja at the end of the location: Car savustaisi Hay ruohistus Hiekottuna faint Stoned stoning Lokitus cripple Molder maitua Meeting to the best Sturdy bolt Costume puudaksi Pönttönä tousled subjects Ruohoksi ravistui Tuolittava chairs Veettää veessä "This is it, aikavarashan me. My name is alcohol and palaveroin during working hours. "